UoA24 CS7 Vietnam 03 Oct13
Submitting Institution
University of CambridgeUnit of Assessment
Anthropology and Development StudiesSummary Impact Type
CulturalResearch Subject Area(s)
Language, Communication and Culture: Literary Studies
History and Archaeology: Historical Studies
Summary of the impact
Dr Bayly's research into the lives of scientists and scholars in Vietnam
during and after the country's 20th-century revolution and liberation wars
has underpinned highly effective interventions by Vietnam's Centre for
Research and Promotion of the Cultural Heritage and Centre for Research
and Preservation of Vietnam's Doctoral Heritage to change public and
official attitudes to cultural heritage preservation, appreciation and
education. Her advisory roles with these organisations have made it
possible for her research to inform capacity-building, education, and
major public events, and to change attitudes towards the role of museums
and public heritage sites and the value of intangible cultural heritage.
Underpinning research
Dr Susan Bayly, lecturer (2000-2005) then Reader (2005 onwards) in
Historical Anthropology at the University of Cambridge, has conducted
ethnographic fieldwork in Vietnam from 2000 onwards, studying
intelligentsia life during and since the country's 20th-century revolution
and liberation wars. She has researched familial and personal experiences
of contemporary Vietnamese marketization, exploring the ways in which the
Vietnamese intelligentsia reflect on the country's long-standing
participation in the life of the "global socialist ecumene".
Using anthropological fieldwork with Hanoi intellectual families, Dr
Bayly demonstrated how these intellectuals prioritised the fostering of
cultural knowledge for Vietnam's benefit, even in times of war and
national struggle. She showed how they reflected creatively on the
country's rich traditions of literary and artistic creativity and found
ways to build on them in their home lives and in their work as educators
and researchers, valuing them as a link to Vietnam's historic heritage.
This study focused on the period following independence in 1954. This
generation — now in their 60s and 70s — lived through foreign occupation,
partition, wars with the USA, China and Cambodia, reunification and
marketization. Dr Bayly's research gathered and presented their personal
stories of experiences before and since independence and liberation,
seemingly vastly removed from the experiences of modern Vietnam; stories
of their wartime childhoods and experiences as development workers and
educators in Africa in the 1970s to early 90s that would otherwise have
been lost in the current phase of rapid social change.
The research provided valuable insights into Vietnam's history and
development and place in the world. Emphasis was placed on education and
culture amongst Hanoi intelligentsia in spite of the complex political
context: it was not uncommon for people to amass qualifications from
numerous sources, to follow multiple professions and to learn multiple
languages including Russian, Chinese and in some cases even French. This
generation of intelligentsia valued training — in science and medicine in
particular — and working in countries with similar backgrounds: Poland,
Romania and the USSR for example. Development specialists aided
development in former French colonies. Their work is widely credited with
valuable economic and cultural benefits to the host countries, and to
Vietnam, including the groundwork they provided for today's flourishing
links and interactions with a host of African trading and cultural
exchange partners.
This development of knowledge and expertise was motivated by a belief
that it benefited one's country and family. Through her interviews Dr
Bayly also heard stories of how the Hanoi intelligentsia took personal
risks to preserve cultural resources during different phases of occupation
and war. Others told stories of producing, preserving and appreciating
art; again with a wider social/national goal in mind.
This older generation reported attempts to pass on stories of cultural
achievement to young people who, nowadays, sometimes struggle to
understand how things were in the recent past.
References to the research
i. Bayly Susan. 2004. `Vietnamese intellectuals in revolutionary and
postcolonial times' Critique of Anthropology 24 (3). Pp. 320-344. doi:
10.1177/0308275X04045424
ii. Bayly, Susan. 2007. Asian Voices in a Postcolonial Age. Vietnam,
India and Beyond. Cambridge and New York: Cambridge University Press.
ISBN10: 0521688949, ISBN 9780521688949
iii. Bayly, Susan. 2009. "Vietnamese Narratives of Tradition, Exchange
and Friendship in the Worlds of the Global Socialist Europe" in Harry G.
West and Parvathi Raman (eds.) Enduring Socialism: Explorations of
Revolution and Transformation, Restoration and Continuation. Pp. 125-147.
Oxford: Berghahn Books. ISBN10: 1845454642; ISBN13: 9781845454647
iv. Bayly Susan. 2013. "Mapping Time, Living Space: The Moral Cartography
of Renovation in Late-Socialist Vietnam", Cambridge Anthropology 31(2)
Major funding awards:
Dr S. Bayly (PI); Dr N. Long (Co-I) Grant Title: The Social Life of
Achievement and Competitiveness in Vietnam and Indonesia, Sponsor:
ESRC (Grant RES-000-22-4632); Grant period: 1 November 2011- 31 October
2013. Grant value: £79,819.62.
http://www.esrc.ac.uk/my-esrc/grants/RES-000-22-4632/read
Dr S. Bayly Grant title: Familial and personal experiences of
`marketisation' in contemporary urban Vietnam, Sponsor: ASEASUK
Research Committee on South East Asian Studies: Grant valued: £3,383.10
for a one-off research trip carried out in Grant period: December 2008 —
January 2009
Details of the impact
Dr Bayly's research on the development of cultural knowledge and
educational expertise during and after the revolution strongly influenced
Vietnam's Centre for Research and Promotion of the Cultural Heritage
(CCH) and Centre for Research and Preservation of Vietnam's
Doctoral Heritage (CPD) in designing their policies for cultural
heritage preservation, appreciation and education.
CCH (founded 2007) pioneers heritage preservation and public
cultural awareness in Vietnam. It is affiliated to the Vietnamese
central-government body that accredits cultural organisations and
initiatives, working with international NGOs (including UNESCO) and
Vietnamese public agencies. Since 2009 CCH has successfully implemented
schemes in Vietnam's most important national museums; it also trains
heritage professionals through capacity-building programmes, and develops
and upgrades heritage sites, equipping them to provide activity-based
education and community outreach.
"In recognition of the value of Dr Bayly's research to our thinking
and planning of our programmes, we appointed her our International
Projects Advisor in 2009, to facilitate our continuing access to her
work to ensure continued input to our programmes from her research."
(Director, CCH)
"Since 2009 our CCH Centre has regularly drawn on Dr Bayly's research
on Vietnamese ideas of cultural knowledge. Her book and her
presentations ... have greatly aided us in our highly regarded museum
capacity-building programmes. " (Director, CCH) (a)
Dr Bayly co-coordinated CCH's museum-based educational projects at the Ho
Chi Minh Museum in Hanoi, the Vietnam Women's Museum, and key cultural
heritage institutions including the Presidential Palace in Ho Chi Minh
City. She has worked as CCH's educational project advisor to the National
Museum of History in Hanoi, the Vietnam Revolution Museum, and the Vietnam
Association of Ethnologists, and regularly advises other public and
private institutions in Vietnam, including the recently-created Vietnam
Centre for the Heritage of National Scientists and Scholars (b).
The idea of making museums and public heritage sites contribute to
development and educational needs is still new in Vietnam; it was
underpinned by Dr Bayly's research findings demonstrating a long tradition
in Vietnam of cultural knowledge as a living national resource: "This
is why her work is so helpful for us in developing our plans for public
knowledge and heritage sites." (Director, CCH) (a)
"The insights CCH has gained form Br Bayly's research have also helped
us in our initiatives to improve public understandings of the ways
Vietnam's tangible and intangible cultural heritage can be appreciated
in the shaping a vigorous and productive national life." (Director,
CCH) (a). In 2012 she participated in an initiative to foster
public understanding of Vietnam's history of Mother Goddess (Dao Mau)
worship as a major repository of artistic and cultural value — an aspect
of Vietnam's cultural life previously undervalued by citizens and
authorities. Dr Bayly's research, both on Vietnam and Indian religions,
was critical to this initiative, which resulted in the recognition that
this worship is an expression of spiritual and artistic value which
compares favourably with spiritual traditions in other dynamic Asian
cultures.(a) In September 2012, this initiative culminated in
an international public outreach congress on the Mother Goddess tradition
(to which Dr Bayly contributed), attended by hundreds of delegates
including community performers and ministry officials. The event was an
important landmark in developing contemporary public-heritage awareness,
as demonstrated by the intensive media coverage it attracted. (c)(d)(e)
Another key CCH initiative is motivating the public to address the
challenges of climate change in Vietnam. Here Dr Bayly's research has
demonstrated the scientific contributions of the country's 20th-century
intellectuals (and the high regard they had for a close harmony of
human-made and environmental forms and features), supporting calls to
action and inspiring the young to contribute. In 2010-12, Dr Bayly
actively supported CCH's work in making environmental awareness and
climate issues central to hands-on museum-based activities for school-age
visitors at Vietnam's most important museum, the Ho Chi Minh Museum.
CPD (established 2008) is a public foundation fostering public
awareness of Vietnamese scientists' and scholars' work and careers as a
crucial part of Vietnam's living cultural heritage. It aims to ensure that
the contributions made by modern scientists and scholars to Vietnam and
the world are considered as much a part of Vietnam's cultural heritage as
the old arts and traditions.
Dr Bayly's research on how intellectuals lived and worked in the times of
the national revolution helped CPD exemplify the importance of this aspect
of Vietnam's life — helping in getting the Centre launched, and initiating
programmes of collecting, preserving and displaying the papers, diaries,
artworks, folk crafts, research equipment, books and official documents.
These collections include relics of Vietnamese scientists' work and life
experiences such as the remarkable instruments and treatment items
developed for battlefield use in Vietnam's liberation wars, not previously
considered valuable items of cultural heritage.
"Her book Asian Voices in a Postcolonial Age has influenced us
very much because it is a study by an international scholar of exactly
the sort of Vietnamese modern cultural life that our Centre works to
preserve and make publicly known throughout our country." (Director,
CPD). (f)
CPD's work to raise public awareness of important scientists and their
contribution to Vietnam's cultural heritage has included a landmark
website-based exhibition in 2009; publication of a biography (2009) of
Vietnam's great 20th-century anthropologist, Professor Tu Chi (g);
and a virtual exhibition and memorial volumes on the lives and careers of
five of Vietnam's leading 20th-century medical doctors.(h)
"With help from Dr Bayly, our CPD Centre is now involved in an
initiative to obtain an expansion of the categories of items and
holdings now covered by our country's legal framework for official
heritage collections, to include personal and private as well as state
holdings and materials." (Director, CPD).(f) Within this
initiative, CPD together with Vietnam's National University of Social
Sciences and Humanities staged a major international conference in Hanoi
in December 2012 (with Russian, Korean, Japanese, Chinese and Vietnamese
participants) entitled "Managing and strengthening the quality of
community generated archives". Discussion of how to promote the
public-heritage awareness potential of private, personal and family
archives in Vietnam centred on the paper presented on behalf of CPD,
drawing on Dr Bayly's research on material objects in the lives of modern
intellectuals, on `The heritage scholars' (Bayly, Susan. 2007). "This
presentation had a great impact on the conference's thinking about the
need for professional archiving...in important forms of public heritage
communication." (Director, CPD).(f)
Sources to corroborate the impact
The author would like to highlight that corroboration of the above
impacts can pose real challenges. There is a particular feature of
anthropological impact which is that in the contexts where the work is
often most valued and influential, direct attribution to foreign scholars
of a straightforward connection between their research and their strategy
implementation may be far too sensitive for anyone in authority to be able
to attest safely. Nevertheless there is real impact in their work that can
be tracked and demonstrated in ways specific to their field.
a) Letter from Director of CCH
b) Announcement of Dr Bayly's presentation at Museum of Vietnam to train
staff:
http://baotanglichsu.vn/portal/vi/Tin-tuc/Hoat-dong-cua-bao-tang/2012/09/3A9230C3/
c) Mother goddess news coverage: http://vietnamnews.vn/Life-STyle/219560/exhibit-views-mother-goddesses-worship/html
d) Mother goddess news coverage http://english.vov.vn/Society/Mother-Goddess-worship-culture-highlighted/118074.vov
e) Mother goddess news coverage http://en.vietnamplus.vn/Home/Workshop-highlights-Mother-Goddess-worship-culture/20129/28942.vnplus
f) Letter from Director of CPD
g) Professor Tu Chi exhibition: http://www.cpd.vn/Default.aspx?tabid=754&cateshowid=9
h) 20th Century Medical Doctors exhibition:
http://www.cpd.vn/Default.aspx?tabid=754&cateshowid=14