Lectura Dantis Andreapolitana: The St Andrews series of public lectures on Dante’s Divine Comedy and related events
Submitting Institution
University of St AndrewsUnit of Assessment
Modern Languages and LinguisticsSummary Impact Type
CulturalResearch Subject Area(s)
Language, Communication and Culture: Cultural Studies, Literary Studies
History and Archaeology: Historical Studies
Summary of the impact
The impact of the Lectura Dantis Andreapolitana (LDA) on a wide
and varied public is primarily cultural and social. The lecture series in
St Andrews presents the newest academic research on Dante's Divine
Comedy directly, significantly increasing public understanding and
appreciation of this key part of Western cultural heritage. Video
recordings of the lectures on the website extend the geographical reach of
the impact globally. Complementary events invited the public to reflect on
and engage with aspects of contemporary society in the light of Dante's
ideas about good and evil. Collaborations used research on Dante to inform
artistic reflection.
Underpinning research
The research underpinning the LDA can be seen in two phases. First,
the research activity of the organisers (the key researchers) prior to the
setting up of the LDA series; second, the lectures (and
complementary events), which continuously and simultaneously
underpin the impact of the project at every meeting, and subsequently in
the published volumes (with the University of Notre Dame Press) which will
follow.
The key researchers responsible for the LDA are Dr Robert
Wilson and Dr Claudia Rossignoli, lecturers in the Italian
Department of the School of Modern Languages since 1995 and 2004,
respectively. Both have been researching and publishing on Dante and Dante
reception over a number of years (detailed in section 3), leading to the
LDA project. The analysis of patterns of prophecy and diachronic vs
synchronic readings in Dante's Commedia (RW) touches on key issues
at the heart of the Lectura Dantis tradition as a critical
approach. Research on the Dante commentary tradition (CR) is crucial to
the production of new readings, the substance of the LDA. The key
researchers have delivered seven of the fifty-two lectures in the LDA
series up to July 2013 (almost the half-way point). The lectura on
Inferno Canto 11 (RW) discussing the moral basis of Dante's
organisation of hell fed directly into the public discussion events in
Glasgow's Kelvingrove Art Gallery.
The Lectura Dantis as a research activity is a traditional format
with a 700 year old history, which is well established and recognised in
the field of Dante Studies, and in Italian culture more generally.
However, it does not fit more traditional models for research in which the
normal trajectory is publication, dissemination/engagement, then impact.
The modern format is a series of individual public lectures on all 100
cantos of Dante's Divina Commedia, which are subsequently
collected and published. Thus the area of research is very precisely
circumscribed — the individual canto of the Commedia — and takes
place within a very clearly defined tradition of study: Dante Studies in
general and previous Lecturae of the same canto in particular. It
is in the nature of the Lectura that directly related research is
followed immediately by public engagement and impact in the lectures
themselves, followed afterwards by further dissemination/public engagement
through publication. The impact will be more fully described in
section 4, but has to be mentioned here precisely because research and
impact are inseparable in this tradition.
Within the period to the end of July 2013, the LDA has brought directly
to the public thirty-eight speakers from twenty-five different
institutions in the USA, Australia, Italy, the UK and Ireland, from some
of the most established scholars as well as some of the newest researchers
on Dante. In each lecture the public are presented with established ideas
alongside new insights and interpretations as varied as the speakers. The
series is thus characterised by diversity and a combination of tradition
and innovation. The particular format of the LDA adds a new dimension to
the research. The lecturae are presented in a series of day-long
meetings, normally with four different speakers, concluding with a round
table discussion open to the public. There is thus an in-built
facilitation of the discussion and shaping of research not just through
interaction with other experts but with the general public too.
References to the research
Relevant Publications (research on Dante):
Both organisers have been researching and publishing on Dante both prior
to and during the current census period, these are the most relevant
peer-reviewed publications:
1) R. Wilson, `"Quandoque bonus dormitat Dantes?": the treatment of
Dante's errors in the "Trecento" commentaries' Wilson, Rassegna
Europea di Letteratura Italiana, 29-30 (2007), pp. 141-155.
2) C. Rossignoli, `"Dar materia di ragionamento": Strategie
interpretative della Sposizione', in Lodovico Castelvetro:
Filologia e ascesi. Gigliucci, R. (Ed.). (Bulzoni Editore, 2007),
pp. 91-113.
3) R. Wilson, Prophecies and Prophecy in Dante's Commedia
(Olschki, 2008) Monograph.
4) C. Rossignoli, `Castelvetro on Dante: Tradition, Innovation and
Mockery in the Sposizione', in P. Nasti, C. Rossignoli (Eds), Interpreting
Dante: Essays on the Traditions of Dante Commentary, (Notre Dame
University Press, 2013), pp. 359-388.
5) R. Wilson, `Allegory as avoidance in Dante's early commentators:
"bella menzogna" to "roza corteccia", in in P. Nasti, C. Rossignoli (Eds),
Interpreting Dante: Essays on the Traditions of Dante Commentary,
(Notre Dame University Press, 2013), pp. 33-62.
The LDA has been financially supported within the University by the
School of Modern Languages and by the Saint Andrews Institute of Mediaeval
Studies, and received external grants:
1/10/09 → 31/10/09 XGLI02, £500, Italian Institute of Culture
1/01/10 → 31/12/10 XCHI06, £300, Society for Italian Studies
1/03/10 → 31/12/10 XEGI04, £500, Italian Institute of Culture
1/10/10 → 31/12/10 XCHI09, £500, Italian Institute of Culture
15/02/11 → 31/07/11 XGLI05, £500, Italian Institute of Culture
Stanza 2012 (the International Poetry Festival) received funding from
Culture Ireland for one of the LDA `My Dante' poetry reading event
speakers.
Details of the impact
The Lectura Dantis Andreapolitana series:
Although the Lectura Dantis as a tradition is well-known in Italy,
the LDA will be the first complete series presented in the UK. Its
impact in terms of reach is therefore not just to bring Dante
research out of the academic world to a wider public, but also to
introduce to a British public a cultural practice well-established in
Italy but almost unknown in the UK.
(The LDA began in 2009, dates of the individual meetings to July 2013
are: 9.10.2009; 12.3.2010; 30.4.2010; 8.10.2010; 11.3.2011; 6.5.2011;
7.10.2011; 25.11.2011; 9.3.2012; 4.5.2012, 16.11.2012; 15.3.2013;
12.4.2013.)
In terms of significance the impact of the LDA has been to
increase awareness and understanding of Dante, and change attitudes
towards his text and ideas related to it. Questionnaires [corroborating
source — CS6] for the purpose of gauging impact were only introduced in
the 8th meeting of the LDA (25.11.11). These directly asked
those in attendance if the lectures had made them think differently about
the significance of Dante. Responses to this question varied across
meetings but generally between 60% and 80% of those who replied had had
their ideas about Dante changed in some way. Individual responses testify
to the significant contribution of the series to enriching the cultural
life of St Andrews. A member of the public who has regularly attended
provided an individual statement about his experience [CS1] in which he
states `Now thanks to the Lectura I have been able to widen and deepen
my understanding of this extraordinary poem'. Another indicative
comment left on the LDA facebook page [CS10] states: `The riches we
take home each time from these meetings cannot be underestimated. ...
The big surprise is how contemporary with ourselves Dante feels.'
The Website:
An important feature of the lectura tradition is its locality,
reflected in the name of each lectura — romana, turicensis
etc. However, since St Andrews is small, and not easily accessible, so
that the audience at the lectures is mainly local (although people have
also travelled from, Edinburgh, Glasgow, Perth, Leeds, Dublin and Belfast)
the website is important to widen access. We decided early on to video
record all lectures as a strategy to widen access to the series. Thus
video recordings of the lectures are subsequently made available on the
LDA website in order to reach a worldwide audience. From September 2011
(when the site began) until the 31st of July 2013 it has been
visited by people from 707 different cities and towns in 68 different
countries worldwide (on all 5 continents) [CS9]. Since there is no general
feedback section on the website, this is primarily evidence of
geographical reach.
The LDA has developed the traditional Lectura Dantis model to
include complementary events alongside the lecture series, bringing
research on different aspects of Dante's work to bear on contemporary
issues and creative activity. The main activities in the census period
have been:
`The Dante Debate 1 & 2' (22.4.2012 and 29.4.2012). These
public discussions on topics of perennial interest used Dante's text as a
starting point for consideration of two questions from a variety of
perspectives. The first discussion was on the nature of sin and evil; the
second on punishment, forgiveness, and redemption. The format of the
discussion was a presentation first by one of the LDA organisers (RW) of
Dante's view on sin and evil / punishment and redemption — specifically on
the moral structures of his imagining of hell and of Purgatory, directly
informed by the speaker's current research on this within the LDA. Against
this backdrop invited speakers gave a short reflection on this from their
perspective, a philosopher, CEO of Sacro (a Community Justice Voluntary
Organisation) / a lawyer working with The Howard League for Penal Reform
Scotland (a Penal Reform charity) / the press officer for Victim Support
Scotland / the Project Manager of Circle (charity working with families of
offenders). The discussion was then opened up to the public in a question
time format.
The impact of these events was to demonstrate how a 14th
century Italian text dealt with issues which still confront us today,
bringing together a range of speakers and members of the public, with the
research questions on Dante's moral structuring of Hell as the central
starting point of discussion and reflection. This offered all
participants, speakers and the audience drawn from the public, either an
entirely new perspective on these issues, or advanced their awareness and
understanding of the issues. Held in Glasgow's largest Art Gallery on two
Sunday afternoons [CS3b] these events reached a wide public audience as
shown in the video recordings of both sessions now on the LDA website
[CS9], and questionnaire returns [CS7]. In questionnaires 66% of
respondents at the first meeting indicated that the sessions had made them
re-think their views on the issues. One respondent commented `You can
talk back, it was a live debate'. One of the
speakers, the CEO of SACRO (formerly Deputy Chief Constable of Lothian and
Borders Police) [CS2] commented both on the personal benefit of
participating, `All of this experience enabled me to personally reflect
on my life experience and the role I undertake in civic society, with
much benefit gained by informing and reinforcing the value base from
which I begin', and on the contribution the event made to public
awareness, `There was clearly much reflection and indeed some
repositioning of attitudes among the sizable audience who attended. One
woman approached me at the conclusion and praised the event for bringing
a measured and reasoned discussion to a topic that is so often
dramatically polarised in the popular media, increasing public anxiety
over evil and its place in our society.' In addition the Glasgow
Life organisation was a direct beneficiary of this collaboration in
which the LDA organised and provided the event. The Learning and Access
Curator [CS3] noted that the events met Glasgow Life's social and cultural
objectives, and commented in particular `We at Kelvingrove were
delighted by the quality of the Lectura Dantis events and were impressed
by the number of visitors who attended. Our visitors engaged in a high
level with the debates and the debates attracted adults of all ages.'
`My Dante'. In collaboration with Stanza 2012 (Scotland's
International Poetry Festival), the LDA organised a session on 16.3.2012
in St Andrews in which invited speakers and members of the public read and
commented on their preferred passages from Dante. This collaboration
benefitted the audience in increasing knowledge and appreciation of Dante
`Thank you for "introducing" me to Dante' was one questionnaire
comment [CS8]. The festival director noted the success of the event and in
particular of the expertise of the LDA organisers, commenting [CS4]: `It
is extremely helpful and valuable to us that Dr Robert Wilson and Dr
Claudia Rossignoli, lecturers in the Italian Department, were able to
supply us with quality content for the Festival event in terms of
helping us to maintain a wide historical and cultural breadth to our
programme, and making the often difficult area of classic poetry in
Italian and easily accessible to our audiences'.
Collaborations with the Steven Campbell Trust:
`The eyes have it'. An exhibition of drawings by Tom Chambers 3rd-24th
of March 2012 in iota — the gallery of UNLIMITED STUDIOS, 25 Hyndland St
Glasgow. The drawings, based on the portrait, explore images inspired by
Dante's influence on European literature. The exhibition is linked with
the LDA through the Stephen Campbell Trust and the collaboration has
influenced the artist's understanding of and ideas about Dante in relation
to his own work. The LDA contributed a short introduction to Dante given
by Robert Wilson at a private viewing to open the exhibition on 2.3.2012.
`London Print Studio Art workshop' (20-21.7.12) run by the Steven
Campbell Trust and the London Print Studio with the artist Faisal
Abdu'Allah. Taking parts of Dante's text chosen and presented by the
organisers of the LDA (Rossignoli & Wilson) as a possible starting
point, the young artists attending the workshop produced work using
different photographic techniques.
`Writing into Art workshop' (19.6.13) run by the Steven Campbell
Trust in Kelvingrove Art Gallery, Glasgow, in conjunction with a two day
conference on Ekphrasis at the University of Strathclyde. At the workshop
Robert Wilson gave a presentation to the young artists attending the
workshop on parts of Dante's text related to the themes of the session.
The impact of the on-going collaboration with the Steven Campbell trust
and Tom Chambers [CS5] in particular, is in bringing Dante's text into a
discussion and reflection on artistic representation, and to wider
questions on the relationship between literature and art. The reach
therefore is not just in terms of the groups involved, from academic
literary research to working artist, but also in taking an understanding
of a literary text into a different artistic medium.
Sources to corroborate the impact
Individuals testimonies to the intellectual and cultural benefits to the
public:
[CS1] Member of the public who has attended almost all LDA lecturae
and events
[CS2] Chief Executive of SACRO, (Scottish Community Justice organisation
which works with offenders)
[CS3] Learning and Access Curator, Glasgow Life: Kelvingrove Art Gallery
and Museum
[CS4] Festival Director, Stanza International Poetry Festival, 2012
[CS5] Artist and Member of the Board of the Steven Campbell Trust
Other sources:
[CS6] Questionnaires returned by attendees at the lectures. These
corroborate the significance of the impact of the LDA core lecture series
for members of the general public.
[CS7] Questionnaires returned by members of the public at the Dante
Debates in Kelvingrove, These corroborate the significance and reach of
the impact of the Dante debate events for members of the general public.
[CS8] Questionnaires returned by the audience at the Stanza My Dante
event. These corroborate the significance and reach of the impact of the
My Dante for members of a wider public as the collaboration with the
Stanza 2012 brought more people from further afield to St Andrews.
[CS9] LDA website http://lecturadantisandreapolitana.wp.st-andrews.ac.uk/
— and statistics from Google Analytics. The website provides corroboration
in a number of ways. Video recordings of the core lecture series and of
the Dante Debates, show audience attendance and response, thus
illustrating impact. The Dante Debates recordings show contributions made
on the day by members of the public. Google analytics information
demonstrates reach in geographical terms, illustrating that our strategy
for taking a localised event to a wider audience has been succesful
[CS10] Facebook page https://www.facebook.com/pages/Lectura-Dantis-Andreapolitana/285620091464188
Corroborates the significance and reach of the impact though comments left
and likes by people from a variety of locations.