Scotland’s Bard: Developing the Cultural and Economic Impact of Robert Burns
Submitting Institution
University of St AndrewsUnit of Assessment
English Language and LiteratureSummary Impact Type
CulturalResearch Subject Area(s)
Language, Communication and Culture: Literary Studies
History and Archaeology: Historical Studies
Summary of the impact
Research carried out primarily by Robert Crawford helped raise the
profile of Burns's poetry in the media, serving to generate greater
interest in, and engagement with, his cultural legacy. The Bard,
Robert Burns, A Biography (2009) was featured in Scottish
Government-sponsored public events to mark the 250th
anniversary of Burns's birth, a major focus of Scotland's 2009
`Homecoming' event, generating significant additional tourist revenue for
the Scottish economy. Subsequently Crawford's research was central to a
£20M+ refurbishment of the Robert Burns Birthplace Museum in Alloway,
responsible for a significant increase in visitor numbers and bringing
much-needed tourist revenue to the area. Finally, Crawford's research
inspired Norman McBeath to new ways of thinking that resulted in the
creation of a new art project. This case study therefore involves several
types of impact: (1) promoting public interest in Burns and interpreting
literary heritage to a broad audience; (2) assisting government
initiatives to stimulate tourism and create economic prosperity at both
national and regional levels; (3) inspiring new forms of artistic
expression. The users of this research are the Scottish Government; the
National Trust for Scotland; a freelance photographer; the tourist sector
of Scotland and the reading and museum-going public.
Underpinning research
Robert Crawford, a researcher in post at St Andrews since 1995, and a
member of both the School's Eighteenth-century, Romantic and Victorian
Research Group and its Creative Writing Research Group, carried out
extensive research into the work and life of Robert Burns during the years
2006 and 2007. This research included work on previously unpublished
archival documents and the rediscovery of several `new' poems by Burns.
Some of the early fruit of this research was published in Scotland's
Books, in the section on Burns and the eighteenth century. [R3]
However, the bulk of Crawford's investigation into Burns and his
historical context would be published in 2009 in The Bard, Robert
Burns, A Biography: the key text in this case study. [R1] Drawing on
the research of 2006-07, this biography reshapes our understanding of
Burns's childhood and makes new claims about its importance to the poetry
of the adult Burns. Provocatively, The Bard also establishes a
clear relationship between Burns's poetry and his politics. Presenting
Burns as `the master poet of democracy', Crawford figures him as a writer
of increasingly republican sympathies, and is the first biographer to make
use of a 1796 account of a conversation with Burns in which the poet and a
friend are described as `staunch republicans'. The `new' poems that
Crawford rediscovered during his archival research were also published
here for the first time. The biography, then, breaks new ground on a
number of different fronts.
On editing Burns's poems Crawford had collaborated with his colleague in
the School's Eighteenth-century, Romantic and Victorian Research Group,
Christopher MacLachlan, a Scottish literature researcher in post
throughout the assessment period until his retirement in September 2013.
This collaborative, textual research resulted in a selected edition of
Burns's poems and letters brought out to coincide with The Bard in
2009: The Best Laid Schemes: Selected Poetry and Prose of Robert Burns,
ed. Crawford and MacLachlan. [R2] Simultaneously Oxford University Press
published an American edition of Scotland's Books. [R3]
To complement these forms of scholarly inquiry (a critical biography; a
textual edition; a national literary history), Crawford collaborated with
colleagues in the School's Creative Writing Research Group to commission
new poems inspired by the title Poems, Chiefly in the Scottish Dialect
(the title of Burns's first book) Over forty new poems resulted from
twelve writers, including St Andrews colleagues John Burnside, Douglas
Dunn, Don Paterson and (at the time) Kathleen Jamie, as well as Jackie
Kay, Alasdair Gray, Tom Leonard and others from outwith St Andrews. The
resulting body of practice-led research, complementary to Crawford and
MacLachlan's scholarly research, was collected and published as New
Poems, Chiefly in the Scottish Dialect. [R4]
Taken together then, this package of work by Crawford and his St Andrews
colleagues constitutes a significant contribution to scholarship on Burns
and on poetry in Scots.
References to the research
R1) Robert Crawford, The Bard, Robert Burns, A Biography
(Jonathan Cape; Princeton University Press, 2009). c. 500pp scholarly
biography. Winner of Saltire Society Scottish Book of the Year Award 2009.
Output is listed in REF 2.
R2) Robert Crawford and Christopher MacLachlan, eds, The Best Laid
Schemes: Selected Poetry and Prose of Robert Burns (Polygon;
Princeton University Press, 2009).
R3) Robert Crawford, Scotland's Books: The Penguin History of
Scottish Literature (Penguin, 2007). c. 831pp authored book.
Published in U.S.A. as Scotland's Books: A History of Scottish
Literature (Oxford University Press, 2009). Output for REF2008.
R4) Robert Crawford, ed., New Poems, Chiefly in the Scottish Dialect
(Polygon, 2009). Edited collection of newly commissioned poems.
Details of the impact
i1) Cultural heritage is presented and interpreted for a wide public
audience.
Burns is the most influential poet of the Scottish literary canon, and it
might be expected that The Bard would receive significant coverage
in the Scottish national press, especially as its publication was timed to
mark the 250th anniversary of Burns's birth. In the event The
Bard was widely reviewed and praised not only in the broadsheet and
tabloid press of Scotland, but throughout the UK and also in the USA.
Comments from a few examples include: `This is a fine biography, and it
is difficult to imagine its being surpassed for a very long time.'
(Alexander McCall Smith, The Daily Telegraph); `excellent'
(Scotland on Sunday); `searching and sensitive' (John Carey,
The New York Review of Books); `carefully researched ...
unearths material unknown to previous scholars' (The Times
Literary Supplement); `a sympathetic portrait ... eerily
contemporary' (The New Yorker); `The joy of Robert
Crawford's biography of Burns is that it restores much-needed complexity
to the image of the Ayrshire balladeer poet.' (The Independent on
Sunday). [S5]
Citations in reviews outside academic literature are themselves an
indication of impact on public discourse about Burns's life and work: that
there were more citations than a critical biography of a poet might
usually attract, in a variety of different types of publication, and from
not only Scotland, but also the rest of the UK and the USA, is indicative
of the greater than usual reach and significance of the research
underpinning The Bard.
Crawford also endeavoured to raise awareness of the value of Burns's work
through a diverse range of engagement activities. He has given public
lectures on Burns at the Edinburgh International Book Festival, the Royal
Society of Edinburgh, Aye Write! (Glasgow), Words on the Water (Cumbria),
Wigtown Book Festival, the National Library of Scotland, StAnza (St
Andrews) and at other literary festivals. He has also been actively
involved in promoting Burns's work in the media. Parts of The Bard
appeared in the Sunday Times and Louise Yeoman produced a
45-minute BBC Radio 3 programme Creating
Robert Burns's Reputation, based on Crawford's research (broadcast
25/01/2009). [S6] Professor Crawford was interviewed about Burns's life
and works on various television and radio programmes, including BBC's Newsnight
Scotland and Reporting Scotland. In Best Laid Schemes,
Crawford and MacLachlan offered a potential new public an affordable,
accessible volume of the poet's best work.
i2) Advisory contribution is made to a major Scottish Government
initiative, and research from the School assists the development of
stimuli to the tourist economy to Scotland.
The Burns anniversary served as one of four major themes of the Scottish
Government's tourist promotion `Homecoming 2009' and as a result of his
work published in The Bard, Crawford in effect became academic
consultant to this theme, as well as delivering a series of public events
aimed at supporting `Homecoming 2009'. Public events which Crawford
developed and delivered from his research included a reading and dinner
attended by representatives of several governments at the British Embassy
in Brussels, and a two-day public celebration at the Library of Congress
in Washington (filmed
and digitally archived for posterity), at which Alex Salmond, First
Minister of Scotland, also spoke (24-25/02/2009). [S7] The Senior Folklife
Specialist at the Library of Congress, responsible for the public
programming of that institution, reported that Crawford's research made `an
important contribution' to their `mandate of presenting the
highest quality scholarship and stimulating informed public discourse'.
[S1] The event was followed by a reception `co-hosted by the US
Congress' Scottish Interest Section and the Office of Scottish Affairs
at the British Embassy, that was attended by more than a score of US
Senators and House of Representatives members'. [S1] A report
produced by the economic and social development consultancy firm EKOS has
estimated that the Burns-themed `Homecoming' brought net additional
visitors of 73,000 to Scotland in 2009, with a further 23,000 visitors
citing `Homecoming' as one of their reasons for visiting the country that
year. EKOS estimates that those visitors for whom `Homecoming' was their
main reason for coming to Scotland brought a net additional spend of
£53.7M to the Scottish economy. [S8] While it is impossible to calculate
the exact proportion of this sum attributable to the contribution made to
`Homecoming' by Crawford's research, it is clear that Crawford's work on
Burns played an important part in boosting the Scottish tourism industry,
and consequently the Scottish economy during `Homecoming 2009'. [S9]
i3) Research from the School informs Lottery-funded redevelopment of a
major visitor attraction, improving regional economic prosperity and
contributing to the quality of the tourist experience in Ayrshire
As a result of the impact of his research described above at (i1) and
(i2), Crawford was invited to be involved in overseeing the National Trust
for Scotland's National Lottery-supported redevelopment of the Robert
Burns Birthplace Museum (RBBM) in Alloway, Ayrshire. [S2] The
re-development project had a budget of £21M, which brought much needed
spending and employment to a deprived area of Scotland (Ayrshire scores
highly on the Scottish Index of Multiple Deprivation and has higher
unemployment than the national average). The then Curator of the Museum
has commented that: `Professor Crawford's input included advice on the
reinterpretation of Burns Cottage, the poet's iconic birthplace, and
direction in the display of artefacts of national and international
significance in a new 1600m2 museum facility.
Professor Crawford personally edited thousands of words of new museum
text, contributed directly to the `Inspired by Books' section in the
museum, and was instrumental in contacting eminent fellow writers to
solicit contributions from authors such as Seamus Heaney and Jackie Kay.
The sum total of Professor Crawford's work in helping to shape the
content and visitor experience in Alloway cannot be overestimated: RBBM
is the most visited NTS property and attracts a consistently wide
demographic, all of whom are affected in some way by Professor
Crawford's expert contributions to the new museum.' [S2]
The Curator is also of the opinion that the timing of The Bard `was
undoubtedly responsible for a resurgence in research interest in the
Birthplace Collection'. [S2] In the year following the re-opening of
the Museum in January 2011 visitor numbers increased in the first year by
over 50% on each of the two preceding years. [S10] At the end of 2011 the
RBBM was the second most frequently visited tourist destination in
Ayrshire and Arran, drawing 444, 947 visitors. [S10] Of these, 80% came
from within Scotland; 15% from England, Northern Ireland, or Wales; and 7%
from overseas. [S3] Scottish visitors to Ayrshire and Arran spent on
average £112.14 per trip in 2011; rest of UK visitors spend on average
£473.80 per trip and overseas visitors on average £347.83. [S10] When 47%
of Scottish visitors to the RBBM are discounted from potential spend
figures (being local residents rather than tourists from further afield)
it can be estimated that visitors to RBBM produced a spend in the local
economy of in the region of £62M in 2011. In 2010 this estimated figure
was £42M. In other words, RBBM redistributed into the local economy
roughly the cost of its redevelopment in the year of its opening. Entrance
fee payments (£8 for adults) and associated spending also bring very
significant revenue to the local area.
i4) New artistic expression is inspired by research in the School,
also providing paid work for freelance photographic artist Norman
McBeath
Inspired by The Bard's `sensitivity to Burns as a poet who
used Scots but reached an international audience', [S4] Norman
McBeath, a portrait photographer with work in both the Scottish National
Portrait Gallery and the National Portrait Gallery London, sought out
Crawford to collaborate with him on a series of paired photographs and
Scots verse texts. Remarking that `as I worked with Robert, my own
practice as an artist developed', the photographer was awarded a
Creative Scotland New Work Award of £5,000 to develop the collaborative
project that became `Body Bags / Simonides', and which was exhibited at
the Edinburgh
College of Art during the 2011 Edinburgh International Festival.
[S4, S11] It was the only visual arts show at the 2011 Festival to receive
a five-star review in The Scotsman (09/08/2011) [S12] and was the
subject of a BBC Radio
4 programme, nominated for a Sony Radio Award (03/12/2011). [S13]
The exhibition has toured to galleries in Glasgow, Oxford and at Yale, and
has been seen by more than 8,000 people. After the current REF window for
impact ended, it went to the Poetry Foundation in Chicago during September
2013. [S4]
Legacy
Resources for this case study will be curated at the School's
webpage to provide continuing benefit to our users beyond the end of this
REF cycle.
Sources to corroborate the impact
S1) Senior Folklife Specialist at the American Folklife Center of the
Library of Congress. Corroborates contribution to Library of Congress'
Robert Burns Symposium. [i2]
S2) Former Curator of Robert Burns Birthplace Museum (RBBM). Contribution
to the redevelopment of the Robert Burns Birthplace Museum. [i3]
S3) Property Manager, RBBM. Data about visitor origin to RBBM. [i3]
S4) Norman McBeath, self-employed portrait photographer. Corroborates
that McBeath was inspired by Crawford's research to produce new artwork.
[i4]
S5) Reviews of The Bard in The
Daily Telegraph (24/01/2009); The
New York Review of Books (05/11/209); The
Times Literary Supplement (14/01/2009); The
New Yorker (09/02/2009); The
Independent on Sunday (11/01/2009). Non-academic citations of The
Bard. Demonstrating reach of the work's impact in the non-academic
press. [i1]
S6) Website of BBC Radio 3's Sunday
Feature. Demonstrates Crawford's key role in the BBC's flagship
programme on Burns. [i1]
S7) Website of the Library
of Congress. Evidence of Crawford's participation in their
high-profile Burns Symposium. [i2]
S8) Web-hosted report on Homecoming
2009 from UK based economic and social development consultancy EKOS.
Consulted for visitor numbers to Scotland and associated tourist spend
during `Homecoming 2009'. [i2]
S9) Website for Visit Scotland, hosting pdf Scotland:
the key facts on tourism in 2009. Consulted for visitor numbers to
Scotland and associated tourist spend during `Homecoming 2009', and the
centrality of the Burns theme to this Scottish Government initiative. [i2]
S10) Website for Visit Scotland, hosting pdfs for Tourism
in Western Scotland for years 2009-2011. Consulted for increase in
visitor numbers to RBBM and to provide data used in calculating associated
economic spend. [i3]
S11) Website of The Times review of Body
Bags. Demonstrating `Body Bags' was part of the exhibition at the
Edinburgh College of Art. [i4]
S12) Website hosting pdf of Scotsman
review of Body Bags. Evidence of its 5 star review. [i4]
S13) Website for the BBC Radio 4 corroborating Simonides
/ Body Bags was part of its programming schedule. [i4]