Transforming access to, and raising awareness of the Penguin Archive
Submitting Institution
University of BristolUnit of Assessment
English Language and LiteratureSummary Impact Type
CulturalResearch Subject Area(s)
Studies In Human Society: Policy and Administration
Language, Communication and Culture: Literary Studies
History and Archaeology: Historical Studies
Summary of the impact
The Penguin Archive Project, funded by a major grant from the AHRC [7],
produced an online catalogue of the Penguin Collection at the University
of Bristol Library (launched in 2011). Penguin Books transformed the range
and greatly extended the availability of books to a general readership in
the twentieth century. The Penguin Archive located at the University of
Bristol can therefore be conceived of as a record of the democratisation
of reading in the UK in the twentieth century. As a result of the Penguin
Archive Project impact has been realised in three main areas: improving
access to the Penguin Archive and making it easier to use for a variety of
non-academic users; raising awareness and understanding of the
significance of the archive and the rich cultural heritage of Penguin
books through public engagement and media activities including a major
international conference in 2010; developing collaborative links with
Penguin and contributing to their publishing practice. As a result,
researchers, editors, authors, publishers and other users such as the
Penguin Collectors Society now have access to this major resource.
Underpinning research
The project was conceived by scholars at the University of Bristol in
collaboration with librarians and archivists at the University Library's
Special Collections. The Penguin Archive contains the archives of Penguin
Books from its 1935 foundation to the 1980s. It includes a wide variety of
materials on the business life of Penguin Books, as well as social events,
legal cases (particularly the Lady Chatterley's Lover trial of
1960), exhibitions on the company's history, and the private lives of
prominent figures in the early history of the company, including Sir Allen
Lane, Eunice Frost and Betty Radice. It also includes a large collection
of Penguin books from 1935 to date.
John Lyon (Reader in English Literature, 1986 to April 2013), who made
extensive use of the Penguin Collection in editing works by Joseph Conrad
and Henry James for Penguin Classics and Penguin Twentieth Century
Classics [1, 2] saw the value of establishing an effective database and
catalogue of the archive. Lyon became PI for the project, and was joined
by George Donaldson (Lecturer in English, 1985 to 2009, Research Fellow,
2009 to 2012), whose research on D. H. Lawrence also drew on the archive
[3], by Hugh Pemberton from the Department of History, and by Ika Willis
from the Department of Classics. The `multifaceted, multidisciplinary
approach' of the project was noted in the AHRC's publication Leading
the World in 2008 (p.31). The Penguin Collection was a resource for
scholars at Bristol who could access it directly. Those interested in
publishing history, especially the history of Penguin itself, were aware
of its significance; but it was cumbersome to use, and a strong case was
made both to open it up to a wider audience, and to enhance its
functionality. An online catalogue of the Penguin Collection was created
to make this valuable resource more accessible to a variety of users.
The project generated significant new research particularly in the areas
of modern poetry, `Penguin Specials' and their socio-political impact, and
Penguin translations of the classics. Researchers who worked on the
project include Dean Blackburn [4], Robert Crowe [5] (PhD students), and
William Wootten [6] (Postdoctoral Research Fellow). The research addressed
important issues, exploring what the evidence of Penguin Books tell us
about how we have come to understand contemporary poetry, how our taste
was formed and how we have come to read the particular poets that we do
[6]. Other lines of research examined the influence of the series of
'Penguin Specials' in focusing political issues — in shaping public
opinion, the agenda of social and political analysis and action, and the
policies of successive governments in the second half of the twentieth
century [4] — and the role Penguin Classics play in our modern
understanding of the writings of Ancient Greece and Rome [5].
These strands of research fed directly into the project's public
engagement activities, whilst a number of other publications benefitted
from the archive including, for example: Patrick Cramsie, The Story of
Graphic Design: From the Invention of Writing to the Birth of Digital
Design (London: British Library, 2010); Valerie Grove, So Much
to Tell: The Biography of Kaye Webb (New York: Viking Press, 2010);
Susie Harries, Nikolaus Pevsner: The Life (London: Chatto and
Windus, 2011); Valerie Holman, Print for Victory: Book Publishing in
England, 1939-1945 (London: The British Library, 2008); Andrew Marr,
The Making of Modern Britain (London: Pan Macmillan, 2010); Sean
Matthews, `The trial of Lady Chatterley's Lover: "The most
thorough and expensive seminar on Lawrence's work ever given"', in New
D H Lawrence, ed. Howard Booth (Manchester University Press, 2010);
Joe Pearson, Drawn Direct to the Plate (Penguin Collectors Society,
2010); William Wootten,`Fifty Years on: The Triumph of the Penguin Modern
Poets', TLS (2012); ______ `A Passage to Harmondsworth: E. M.
Forster as a Penguin Author', Bristol Bound (2009). These examples
comprise literary criticism, biography, social history, publishing
history, and the links between these subjects; publishers range from
university presses to mainstream commercial publishers, journals,
societies and public bodies.
References to the research
Publications before launch of project
[1] John Lyon (ed.), Joseph Conrad, Youth/Heart of Darkness/The End
of the Tether (Penguin Modern Classics, 1995). ISBN 0140185135. Can
be supplied on request.
[2] Henry James, The Sacred Fount, ed. John Lyon (Penguin
Classics, 1994). ISBN 0140433503. Can be supplied on request.
[3] George Donaldson, 'Unestablished Balance in Women in Love' in
D. H. Lawrence in Italy and England, ed. George Donaldson and Mara
Kalnins (Basingstoke and London: Macmillan, 1998) pp. 52-76. ISBN
0312216823. Can be supplied on request.
Publications during or subsequent to launch
[4] Dean Blackburn, `Penguin Books and the "Marketplace for Ideas"', in Reassessing
1970s Britain, eds. Hugh Pemberton, Pat Thane and Noel Whiteside
(Manchester University Press, 2013), pp. 224-51. ISBN 9780719088148. Can
be supplied on request.
[5] Robert Crowe, 'How to Fillet a Penguin: Remarks on Bowdlerizing the
Classics', in Expurgating the Classics: Editing Out in Latin and Greek,
eds. Stephen Harrison and Christopher Stray (London: Bristol Classical
Press, 2012). ISBN 9781849668927. Can be supplied on request.
[6] William Wootten, `"That Alchemical Power": The Literary Relationship
of A Alvarez and Sylvia Plath', Cambridge Quarterly (2010), pp.
217-36. DOI 10.1093/camqtly/bfq020. Submitted to REF2
Grant
[7] John Lyon, George Donaldson, "Penguin Archive Project" 2008-2012,
AHRC, £650,000
Details of the impact
(i) Improving access: The online catalogue represents a major
advance in the public accessibility of the archive. One key beneficiary of
the online catalogue (and of the Penguin Archive Project generally) is the
Penguin Collectors Society (PCS). The PCS is a registered charity with
more than 500 members internationally. It encourages and supports the
study and collecting of works published by Penguin. The Chairman of the
PCS, states that the improvement in the catalogue `has been the greatest
achievement of the Project for researchers into the history of Penguin
Books' [a]. As an example, the archive prompted Gaby Wood's Daily
Telegraph article 'A Touch of Frost: the Story of Penguin's Secret
Editor' [b]. The article draws on the archive's holdings of the personal
papers of Eunice Frost, an editor at Penguin in the 1930s and the first
female director, aiming to recuperate `one of the [publishing] industry's
most significant, yet forgotten, forces'. Following the archive's
cataloguing, Penguin Books have solicited assistance from the archivists
in the preparation of their own catalogues and lists, including requesting
information to identify typography and text designers through Penguin's
history and a list of Pelican publications. The archive also provided
assistance during the relaunch of the Penguin English Library on 26 April
2012, including a request for journalist to do a feature on the
archive/PEL by Penguin Press Officer, Mari Yamazaki. The archive is valued
by members of the public conducting independent research, or with an
interest in publishing history, for example an independent scholar, who is
using the archive in order to write a chapter on the Penguin Classics
editorship of Betty Radice for a forthcoming book on women Classical
scholars. She is also working on a study of the reception of Modern Greek
poetry, in which the Penguin Four Greek Poets played a crucial
role [c]. The improved access to the archive can in part be measured by
the significant increase in the number of visits to the archive, from 51
in 2006 to 284 in 2010, or from the number of items signed out from the
Penguin Archive, which rose from 643 in 2008 to 2009 to 1000 in 2010 to
2012 (the latter figure representing 40% of all items signed out from the
Library's archives).
(ii) Raising awareness:
Penguin Books was founded in 1935 as a `means of converting
book-borrowers into book-buyers'. The company had an `impact agenda in
making books available to huge audiences through high quality inexpensive
paperbacks, so it was natural that the project which brought the Penguin
archives into the public domain should be mindful of its own impact. From
the launch onward the project has engaged and informed the wider reading
public that has been shaped by Penguin Books and the publishing revolution
it helped to bring about. The launch of the project was covered in
articles in the national press and broadcasting media, e.g. Toby
Clements's Daily Telegraph article 'History of Penguin Archive'
[d] which celebrates the status of the archive as "a record of `the
democritisation of reading'". The launch event in Bristol on 2 December
2008 included a poetry reading by James Fenton at the Watershed (and
featured a mini-exhibition), with an attendance of 240 (sold out). The
project hosted conferences and study-days, all of which included events
open to the public and generated media coverage:
- `Lady Chatterley and Her Consequences' (2 July, 2009). This event
included plenaries from Fiona Becket and Alistair McCleery and a
mini-exhibition. Donaldson was interviewed about Lady Chatterley's
Lover in February 2011 on The One Show, BBC1 [e], which
has an average daily audience of 5 million viewers.
- `75 Years of Penguin Books: an International Multidisciplinary
Conference' (29 June—1 July, 2010). This event featured plenaries from
Christopher Ricks, David Cannadine, Kim Reynolds, and Simon Eliot, a
panel discussion from Penguin's current editorial staff, a mini
exhibition and tours of the archive. The audience of 75 included members
of the PCS, publishers, graphic designers and writers. Public lectures
on the history of Penguin design by Phil Baines and James Pardey
attracted an audience of 200. The conference was favourably reviewed in
The Penguin Collector, which described `three fascinating days of
Penguinary investigation, dissection, explanation and celebration' [f],
whilst the Chairman of the PCS described it as `a considerable
contribution to the overall knowledge of the history of Penguin books
and the extraordinary contribution which the firm has made to the social
history of the century' [a]. The event prompted an article, `Picking up
Penguins for 75 Years', by Clare Matheson, Business reporter, on BBC
news online [g], which raised awareness of the role of Penguin Books in
publishing history.
- `The New Poetry and Penguin Modern Poets: 50 Years', 16 March 2012.
This conference stemmed from Wootten's research on Al Alvarez [6]. It
featured a plenary lecture by Edward Lucie-Smith, and panels on Penguin
Poetry and Translation, Al Alvarez and The New Poetry, and
Penguin Modern Poets, attended by 25 conference delegates. The public
face of the conference featured a Q & A session with Al Alvarez
(introduced by William Wootten) and readings by three of the poets
published in the first series: John Fuller, Edward Lucie-Smith, and Tom
Raworth, and attracted an audience of 300. A programme sparked by the
conference entitled `The Paperback Poets', in the BBC Radio 4 series Archive
on 4, commemorated the Penguin Modern Poets series and featured a
visit to the Penguin Archive [h].
A series of Penguin Readers' Days (for the general public) was devoted to
the place of Penguin Books in popular cultural memory, inviting Penguin
readers to share personal memories:
- 'Introducing Penguin: A Penguin Readers' Day', 24 October, 2009.
Included workshops by members of the project and talk by the biographer
of Allen Lane, Jeremy Lewis. Featured mini-exhibition. Attendance: 30.
- 'Puffin Study Day', 15 October 2010. Included talks by Puffin editors
past and present and author and illustrator Jan Pienkowski. Featured
mini-exhibition. Attendance: 65. 'Penguin, Puffin, and the Paperback
Revolution', a programme presented by the author Michael
Morpurgo—son-in-law of Allen Lane, founder of Penguin Books—featured a
visit to the Penguin Archive as part of a history of the firm and his
own involvement with it (j).
- 'Writers and Publishers', 26 November 2011. Speakers included
historian of Penguin Steve Hare and current Penguin authors and editors
reflecting on editorial processes past and present. Attendance: 40.
The project contributed to the InsideArts festival, the University of
Bristol's major public-access arts event, in October 2011, with a display
and mini-exhibition of material from the archive, and a panel discussion
(18 October) led by Lyon, Donaldson, and Hannah Lowery (Special
Collections Archivist). The event was fully booked with an audience of 30.
Feedback revealed a mixed audience including members of the public from
Bristol. Attendees found the event `stimulating and interesting' whilst
one individual noted, `I wallowed in nostalgia' [i].
(iii) Links with Penguin
Throughout the project there have been extensive links with Penguin
Books. Current Penguin employees have participated in Readers' Days and
the three-day conference, and events have been carefully coordinated with
Penguin. Archive staff have helped Penguin with queries over the archive,
being of particular assistance to both Penguin and Penguin USA in their
gathering of archival material for the 75th anniversary of Penguin Books.
The excellent relationship between Bristol and Penguin was confirmed when
former Penguin MD Helen Fraser was awarded an honorary degree in 2010. The
2010 conference, `75 Years of Penguins', included a special session
'Judging a Book by Its Cover', with guest lectures on Penguin design by
Phil Baines and James Pardey. The event introduced current members of
editorial, design and marketing staff at Allen Lane, The Penguin Press,
Penguin and Puffin to an academic audience and to members of the general
public. It was reported back that issues raised at the conference were fed
into Penguin's discussions of current publishing strategy.
The Department of History has secured corporate sponsorship from Penguin
Books for an annual `Penguin History Lecture', partly on the basis of the
company's links to Bristol through the archive. Professor Robert Bickers,
Director of the AHRC-funded British Inter-University China Centre, secured
funding for a post-doctoral researcher to work for Penguin Books examining
the archive's holdings of editorial files on early Penguin publications
related to China. Penguin China want to capitalise on the press's heritage
identity as part of its marketing in China. They aim to republish some of
the work, and this research will help to inform that programme.
The project was instrumental in securing two major donations to the
archive, the first of books from the personal library of Penguin founder
Sir Allen Lane (given by his daughter Christine Teale), the second the
Rough Guide archive (given by Mark Ellingham, founder of the Rough
Guides).
Sources to corroborate the impact
[a] Chairman, Penguin Collectors Society. Corroborates the significance
of the online catalogue and the impact of the 2010 conference in raising
awareness of the history of Penguin books.
[b] Gaby Wood, 'A Touch of Frost: the Story of Penguin's Secret Editor',
The Daily Telegraph, 5 August 2010. http://www.telegraph.co.uk/culture/books/7926458/A-touch-of-Frost-the-story-of-Penguins-secret-editor.html.
Demonstrates how making the Penguin Archive accessible has enabled
journalists and writers to raise awareness of the history of Penguin
Books.
[c] Independent scholar. Demonstrates how the archive is now being used
in research outside of higher education.
[d] Toby Clements, 'History of Penguin Archive', Daily Telegraph,
Wednesday 16 November, 2008. Corroborates benefits of opening the archive
to the public.
[e] The One Show, BBC1, 7pm, 24 February 2011. Corroborates
raising awareness of the archive and its history to a national audience.
[f] Review of '75 Years of Penguin Books: an International
Multidisciplinary Conference' in The Penguin Collector, 74 (August
2010). Corroborates the impact of the 2010 conference in terms of raising
awareness of the history of Penguin books.
[g] Picking up Penguins for 75 Years', article by Clare Matheson, BBC
news 30 July 2010
http://www.bbc.co.uk/news/business-10794227.
Corroborates raising awareness of publishing history.
[h] `The Paperback Poets' (21 July 2012, in the BBC Radio 4 series Archive
on 4). Corroborates raising awareness of the archive and its
history.
[i] Collected feedback from 2011 InsideArts Festival. Corroborates
raising awareness of the archive and its history.
[j] 'Penguin, Puffin, and the Paperback Revolution' (2 September 2010, a
Unique Production for BBC Radio 4). Corroborates raising awareness of the
archive and its history.