Log in
Research by film specialists in Modern Languages (ML) at the University of Exeter promotes the artistic value, diversity and continuing social, cultural and political relevance of European cinema to a variety of audiences in the UK and abroad. Their research has advanced community cohesion through memories of cinema-going (impact 1), informed the teaching of European cinema in secondary schools and HE (impact 2) and enhanced cultural life, promoting public appreciation of European cinema nationally and internationally (impact 3). This has been achieved through contributing to online archival studies of cinema audiences, participation in film festivals, introductions to film screenings, public lectures and DVD commentaries.
Professor Andrew Hussey's research focuses on extremist tendencies in French 20th-Century Literature, from Céline, Bataille, Houellebecq to the Situationists, the Lettrists, and their interrelation with Anglo-American Counter-Cultures. As an essayist, broadcaster and public speaker, Hussey communicates this research far beyond academic audiences to reach a general public through his engagement with French culture and its relation to the English-speaking world. His work has led to debate about the contemporary significance of French language and culture in the 21st century. A significant dimension to such impact has been its influence on the broadcast and print media, as evidenced in the range of broadcast, internet and print media where this research has been disseminated.
Other members of staff have also been involved in this activity — most notably Dr Anna-Louise Milne whose research focuses on the French avant-gardes and expatriate writing in Paris. Milne has been involved in disseminating her research in the French broadcast media and schools in the Paris region.
In contrast to many European countries, public performance of music in languages other than English is still rare in the UK. French specialist Peter Hawkins has been researching and teaching the genre of chanson as a key element of French popular culture for most of his career. His research has fed into a regular series of public engagement activities over the past decade and beyond, including public performances of French chanson at a variety of venues. In a set of concerts given in spring 2013, Hawkins performed his own English translations of French chansons by the sometimes controversial Monegasque writer Léo Ferré, who is exceptionally well-known in France but much less so in the UK. The aim was to bring this particular type of musical poetry to a non-French-speaking audience. Feedback from the various audiences shows that some 70% feel that singing French chanson in English was a success and significantly extended and enhanced their cultural experience.
The nature of the impact described in this case study is twofold. First the case study evidences the impact Dowd's research has had on learning and teaching in other Higher Education Institutions. The evidence for this lies in the use of Dowd's publications by educators on University courses in the UK, the US, Australia and elsewhere. Impact of books and articles published in the period 1998-2013 which are used in syllabi at other HEIs is evidenced by their inclusion in course documents published by those institutions during the census period for REF2014. The second, related, strand of impact may be ascertained by the extent to which the same body of research has been responded to and engaged with outside the domain of academic literature.
The French currently constitute a significant presence in London, yet there is little consistent research into their experiences, or the development of this presence. This is a ground-breaking study heralded by the French Embassy/Consulate, and used by the constituency office of the French MP for Northern Europe and the London Section of the French Socialist Party, and the British Library (for inclusion in the UK Web Archive). It has attracted considerable media and popular interest, notably programmes for French Radio London, and at the Bankside Bastille Day Festival. The research assesses the motivations, experiences and occupations of London's French residents, both historically and today, and their contributions to culture, society and business.
The publication of a book in both English and French versions on this subject led to many media interviews in several countries, wide press coverage in the UK and USA especially, the appointment of Robert Tombs to the Franco-British Council, many invitations to lecture to diverse audiences, and to take part in private discussions and seminars with French and British diplomats. Diplomats, whether French or British, now rarely have more than minimal historical knowledge, and this research enables them to understand the cultural and political ramifications and ambiguities of a relationship central to both countries' foreign policy.
This case study examines the impact of Catherine Wheatley's research into spectatorship, audiences, and critical contexts through engagement with the popular press and public-facing media institutions. It focuses on Wheatley's work with Sight & Sound, the monthly consumer magazine published by the British Film Institute, which reaches beyond academia to a cine-literate but non-specialist audience. Her research has influenced discussion and criticism of cinema for a large, interested cine-enthusiastic audience as well as contributing to broader public debate and cultural discussion of cinema through mass-media appearances. She has also judged a competition for budding female critics, encouraging more women to write thoughtfully on film, and nurturing a new generation of women critics through which her research has been able to influence the practice of film criticism more widely.
Traditionally, the programmes of UK orchestras have focused on a narrow group of 20th-century French composers indicating a line of development from Debussy and Ravel to Messiaen and Boulez. Rae's research on other, neglected French composers of the period has demonstrated their importance and relevance to the broader French and international mainstream, and cast better-known composers in a new light. Drawing on her research, managers of major performing and broadcasting bodies, including the BBC National Orchestra of Wales, BBC Radio 3 and the Philharmonia Orchestra, have established partnerships with her to promote an expanded repertoire. As a result concert and radio audiences have been introduced to the music of a wider range of 20th-century French composers and, through complementary talks, interviews, programme notes, exhibitions and workshops, come to a better understanding of their stature and significance.
The product of the underpinning research is a dynamically searchable, on-line catalogue of the archives of theatrical producer, critic and cultural promoter Henri Brochet (1898-1952). Preservation and interpretation of historical memory is a major part of the impact, which comes from the discovery of an aspect of grassroots Catholic activity in France. Importantly, the catalogue is physically sited not in one of the metropolitan centres of France but in Auxerre, Brochet's home town (a major centre at the provincial level). Access to these materials has enabled an apparently peripheral (regional) public to understand local, national, and international heritage in ways that enrich civic and cultural life.
Research on world cinema at Durham University has led to collaboration with filmmakers, cinemas and film festivals regionally and internationally. Durham academics have assisted regional organisations to bring major figures of international independent cinema to North East England, in order to showcase work which would not normally achieve wide exposure, and to enhance public understanding of foreign film, culture and language. In doing so, they have helped those organisations to meet their own institutional objectives. Internationally, Durham research has led to jury membership at a film festival whose mission is to raise the profile of independent filmmaking in Ibero-America, and to provide financial support to encourage further film production. This participation has also led to changes in the festival's practice, in the form of increased involvement of jury members with an academic background.